Женщины. Инвалидность. Феминизм. Зин

Этот зин — ​труд множества женщин, чьи усилия позволили ему появиться. Мы живём в мире многовековой невидимости и замалчивания опыта женщин с инвалидностью. Они обусловлены единственно приемлемым до этого взглядом на нас — ​взглядом нормативного европейского гетеросексуального мужчины. И эти невидимость и замалчивание отступают под громкими и сильными голосами разных женщин.

Мы выражаем огромную благодарность всем тем, кто рассказала свои истории. Ведь истории — ​это то, что позволяет жизни начать своё существование. Мы благодарны переводчицам, редакторкам, верстальщицам и всем, кто оказывала нам информационную поддержку. Мы благодарны всем нашим соратницам по феминистской и антиэйблистской борьбе. Мы с вами — воительницы!

Отдельное спасибо тем, кто вложила немало времени и сил в развитие феминистской теории инвалидности. От нас, как и от любых вдвойне стигматизированных женщин, ждут только одних историй. Историй, которые можно было бы включить в одномерную теорию. Но большой корпус работ feminist disability studies подрывает эту установку. Мы надеемся, что этот зин положит начало развёрнутым феминистским исследованиям инвалидности в России. Ведь стигма женщины с инвалидностью не равна стигме женщины и стигме инвалида. Это пограничная зона, отдельная субъективность. И именно эту пограничную зону необходимо теоретизировать. Мы хотим обогатить и расширить коллективную историю женщин — голосами тех, кто раньше была невидима в движении.